Esta es una traducción proporcionada a título informativo. La versión legalmente vinculante de este documento es la alemana.
Aviso: Este texto es una plantilla elaborada con cuidado y no sustituye el asesoramiento jurídico. Por favor, haz que lo revise un profesional antes de publicarlo y añade los servicios concretos que utilizas (p. ej. herramientas de análisis, newsletter y pago).
El responsable del tratamiento de los datos personales en relación con la COUNTRY HIGH Dance Academy es:
Verein COUNTRY HIGH
Rüschigenstrasse 50
3713 Reichenbach im Kandertal
Suiza
Correo electrónico: hello@countryhigh-academy.com
Tratamos los datos personales de conformidad con la Ley suiza de protección de datos (revDSG) y –en la medida en que sea aplicable– el Reglamento General de Protección de Datos de la UE (RGPD). Solo tratamos los datos necesarios para las finalidades indicadas y los conservamos únicamente durante el tiempo necesario.
Tratamos los datos personales para gestionar la lista de espera, ejecutar contratos, proporcionar nuestros contenidos, comunicarnos contigo, mejorar nuestras ofertas y cumplir con las obligaciones legales. Cuando resulte aplicable el RGPD, las bases jurídicas son la ejecución del contrato, nuestros intereses legítimos, las obligaciones legales y tu consentimiento (p. ej. para la newsletter).
Nuestro sitio web utiliza cookies y tecnologías similares para garantizar su funcionamiento y analizar su uso. Con fines de análisis y marketing utilizamos Google Analytics (Google Ireland Ltd. / Google LLC) y tecnologías de Meta como el píxel de Meta (Meta Platforms Ireland Ltd.). Solo utilizamos estas cookies no esenciales con tu consentimiento. Puedes retirar tu consentimiento en cualquier momento y gestionar o eliminar las cookies en tu navegador.
Para el envío de nuestra newsletter utilizamos Mailchimp (Intuit Inc./The Rocket Science Group LLC). Con tu consentimiento te informamos por correo electrónico sobre novedades y el lanzamiento de nuevas ofertas; los datos necesarios (en particular la dirección de correo) son tratados por Mailchimp. Puedes darte de baja en cualquier momento a través del enlace de cancelación de cada correo o contactándonos.
Para la tramitación de los pagos recurrimos a proveedores externos, en particular Shopify Payments/Stripe, PayPal, TWINT, Klarna y proveedores de tarjetas de crédito. Los datos de pago necesarios se transmiten directamente al proveedor correspondiente y se tratan allí conforme a su política de privacidad.
Nuestro sitio web y la tienda se operan a través de Shopify (Shopify International Ltd./Shopify Inc.). Shopify trata los datos por encargo nuestro y está obligado contractualmente a cumplir con la protección de datos.
Nuestros vídeos de los cursos se proporcionan a través de LearningSuite y se integran en nuestra plataforma. Al reproducir los vídeos pueden transmitirse datos al proveedor. A dicho tratamiento se aplica adicionalmente la política de privacidad del proveedor correspondiente.
Solo cedemos datos personales cuando es necesario para la ejecución del contrato, cuando estamos legalmente obligados o cuando has dado tu consentimiento. Los encargados del tratamiento que utilizamos están obligados contractualmente a tratar los datos de forma confidencial y conforme a la ley.
En la medida en que se transfieran datos a países fuera de Suiza o del EEE, garantizamos un nivel de protección adecuado mediante garantías apropiadas (p. ej. cláusulas contractuales tipo).
Conservamos los datos personales durante el tiempo necesario para las finalidades indicadas o en virtud de obligaciones legales de conservación. Después, los datos se eliminan o se anonimizan.
En el marco de la legislación aplicable, tienes derecho de acceso, rectificación, supresión, limitación y portabilidad de tus datos, así como el derecho a retirar un consentimiento otorgado. Para ejercerlos basta con un mensaje a hello@countryhigh-academy.com. Además, tienes derecho a presentar una reclamación ante la autoridad de protección de datos competente.
Adoptamos medidas técnicas y organizativas adecuadas para proteger tus datos frente a accesos no autorizados, pérdida o uso indebido.
Podemos modificar esta política de privacidad en cualquier momento. Rige la versión actual publicada en nuestro sitio web.